by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 一塊派裡藏著命運： 為什麼法國人要在新年吃「國王派」？ 在法國，人們迎接新年的方式與其他國家有什麼不同嗎？除了浪漫的跨年夜元旦的假期，新年伊始，法國人對於新年的熱情非常濃烈，餘溫會一直延續到1月6日的主顯節，在這個一聽就帶有強烈宗教色彩的節日，人們會和親友聚在一起，用吃食和有趣的遊戲來慶祝這樣聽起來莊重肅穆的日子。 隨著法國社會日漸世俗化，這個節日不再帶有強烈的宗教意涵，但為了慶祝的特別習俗卻一直延續保留到今日，保留了最具趣味的一部分。 法國跨年：慶祝傳統與巴黎新安排 法國的跨年夜稱作 « la...
by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 台灣人最愛玩諧音梗～😂其實你每天都在默默說法文！ 👉 台語「袂爽」聽起來就像法文 « maison » (房子)📌 小知識：maison 不只指「房子」，還能延伸成 « maison de couture » → 高級時裝屋（Dior, Chanel 都算！）👉 「矮額」= « ail » (蒜) + « œufs » (蛋)👉 「哇哩勒」= « oie » (鵝) + « lit » (床) + « lait » (牛奶)👉 「難受」= « nain » (小矮人) + « chaud »...
by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 🥁祖靈的鼓聲回家了，法國歸還被盜非洲鼓，背後藏著什麼故事？ 法國在 2025 年 7 月進行了象徵性的文化正義行動，也從法律層面終結了殖民時期的不公，Djidji Ayôkwé鼓從 1916 年被掠奪，歷經超過 109 年的漂泊，終於回到了故鄉非洲，今天就讓法文邂逅告訴 « Djidji Ayôkwé » 鼓背後的故事！ « Une nouvelle œuvre d’art africaine, conservée en France, est en bonne voie de...
by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 😶« Des sales connes » 究竟有多侮辱？ 法國第一夫人的失言風波與社會反應 最近一段影片在法國社群媒體上瘋傳，內容是法國第一夫人布麗吉特·馬克宏（Brigitte Macron）與喜劇演員阿利·阿比坦（Ary Abittan）交談時，對方提到前一晚有示威打斷演出，布麗吉特則回應 « S’il y a les sales connes, on va les foutre dehors....
by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 誰說賞櫻只能去日韓？法國賞櫻更好玩🌸立刻筆記！法國賞櫻全攻略 🤫 朋友們，今年的櫻花季，大家去哪裡賞櫻呢？台灣、日本還是韓國呢？如果每次都是一樣的景點，不妨可以來一點法式的櫻花祭！ 法國的櫻花一般可以用 « cerisier en fleurs » 或 « fleurs de cerisier » 來表達，如果要說「賞櫻」，可以說 « admirer les fleurs de cerisier »。現在，跟上我們的腳步，一起走進法國的櫻花秘境🌸😆 🌸 索鎮公園 Parc de...
by leonieh | 12 月 28, 2025 | News
Bonjour à tous ! 法國 2025 年度回顧｜這一年來，法國都發生了哪些值得注意的大小事？ 回顧 2025 年的法國，很多事情沒有發生得轟轟烈烈，卻一件一件改變了人們理解國家、公共責任與日常生活的方式，依稀能從中看出未來的走向與趨勢。 讓我們一起回看，這一年法國社會的輪廓與走向。 國會通過協助死亡法案：重新定義國家與個人之間的邊界 2025 年春末，法國國會就《協助死亡法案》進入關鍵審議階段，以 305 票贊成、199 票反對...
