by edith0705 | 9 月 7, 2026 | News
巴黎鐵塔其實差點被拆掉? 那些曾經不被法國人喜歡的地標 如果來到巴黎,從塞納河畔遠遠看見艾菲爾鐵塔,可能很難想像:這座幾乎已經成為巴黎代名詞的建築,曾經被不少法國知識分子、藝術家和作家嫌棄,甚至有人希望它消失。 更有趣的是,艾菲爾鐵塔並不是唯一一座曾經「不受歡迎」的巴黎地標。巴黎市中心曾經出現過許多充滿爭議的現代建築,其中有些被批評為醜陋、有些被認為破壞城市景觀,甚至一度面臨拆除或改造的命運。其中包括外型前衛的龐畢度中心、羅浮宮外著名的透明金字塔等。 究竟這些建築和巴黎間,有著什麼樣的愛恨情仇呢? 艾菲爾鐵塔:巴黎人曾經覺得它超醜...
by edith0705 | 9 月 7, 2026 | News
在法國舊王朝, 國王的情婦竟然算得上「一官半職」?! 如果說到法國王室,很多人第一個想到的可能是凡爾賽宮、路易十四,或是最後走上斷頭台的路易十六與瑪麗安東妮。但在法國舊制度 « Ancien Régime » 的宮廷裡,還存在一個非常特別的角色:國王的「官方情婦」。 等等,情婦也能「官方」? 沒錯。雖然「官方情婦」並不是法律上的正式官職,卻是一種在宮廷文化中逐漸形成、受到公開承認的特殊身份。法文稱為 « maîtresse en titre...
by edith0705 | 9 月 7, 2026 | News
巴黎拉丁區: 從中世紀至今的巴黎文化核心 拉丁區位於巴黎的第五區,索邦大學 « Sorbonne Université »、莎士比亞書店(Shakespeare and Company)、萬神殿 « Panthéon » 皆坐落於此。而所謂「拉丁區」,並不是因為這裡住著大量拉丁民族,而是來自一段與「學習」有關的歷史。 中世紀時,這裡聚集了大量學校與學生,而當時歐洲大學教育的重要語言正是拉丁文。教授以拉丁文授課,學生以拉丁文討論哲學、神學與法律,因此這一帶逐漸與拉丁語、學者和學生生活緊密連結,最後形成了「拉丁區」這個名稱。...
by edith0705 | 8 月 30, 2026 | News
巴黎是一場流動的盛宴: 4位外國作家與他們的巴黎歲月 「如果你夠幸運,年輕時待過巴黎,那麼無論你往後到哪裡,巴黎都會跟著你,因為巴黎是一場流動的盛宴。」« Si vous avez de la chance d’avoir vécu jeune homme à Paris, où que vous alliez pour le reste de votre vie, cela ne vous quitte pas, car Paris est une fête. » 海明威在《流動的饗宴》( 英文原名 A...
by edith0705 | 8 月 30, 2026 | News
不要再騷擾我了! 法國電話推銷新法上路,未經同意打來就算違法?! 你會接陌生來電嗎?不論在哪個國家,電話推銷都相當讓人困擾,甚至有些人直接拒絕接聽陌生來電。 在法國也一樣,這種電話推銷是許多人生活中的日常噪音。法文稱為 « démarchage téléphonique »,從保險、電信方案到居家裝修,各種推銷電話讓不少人看到陌生號碼就直接掛掉。根據法國消費者組織 UFC-Que Choisir 2024 年 10 月進行的調查,高達 97% 的法國人表示自己對電話推銷感到惱火。 不過,這種情況即將迎來重大改變。從 2026 年...
by edith0705 | 8 月 30, 2026 | News
法國貴族,美國英雄: 拉法葉侯爵如何成為兩國自由象徵 今年是美國建國250周年紀念,你知道嗎?在美法關係的歷史中,有一個名字至今仍受到兩國人民共同敬仰。 他出生於法國貴族家庭,卻將青春與熱血奉獻給美國獨立;他支持法國改革,卻又在革命狂潮中飽受政治迫害。他就是被譽為「兩個世界的英雄(Hero of Two Worlds)」的拉法葉侯爵(Marquis de Lafayette)。...