by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 😶« Des sales connes » 究竟有多侮辱? 法國第一夫人的失言風波與社會反應 最近一段影片在法國社群媒體上瘋傳,內容是法國第一夫人布麗吉特·馬克宏(Brigitte Macron)與喜劇演員阿利·阿比坦(Ary Abittan)交談時,對方提到前一晚有示威打斷演出,布麗吉特則回應 « S’il y a les sales connes, on va les foutre dehors....
by leonieh | 1 月 3, 2026 | News
Bonjour à tous ! 誰說賞櫻只能去日韓?法國賞櫻更好玩🌸立刻筆記!法國賞櫻全攻略 🤫 朋友們,今年的櫻花季,大家去哪裡賞櫻呢?台灣、日本還是韓國呢?如果每次都是一樣的景點,不妨可以來一點法式的櫻花祭! 法國的櫻花一般可以用 « cerisier en fleurs » 或 « fleurs de cerisier » 來表達,如果要說「賞櫻」,可以說 « admirer les fleurs de cerisier »。現在,跟上我們的腳步,一起走進法國的櫻花秘境🌸😆 🌸 索鎮公園 Parc de...
by leonieh | 12 月 28, 2025 | News
Bonjour à tous ! 法國 2025 年度回顧|這一年來,法國都發生了哪些值得注意的大小事? 回顧 2025 年的法國,很多事情沒有發生得轟轟烈烈,卻一件一件改變了人們理解國家、公共責任與日常生活的方式,依稀能從中看出未來的走向與趨勢。 讓我們一起回看,這一年法國社會的輪廓與走向。 國會通過協助死亡法案:重新定義國家與個人之間的邊界 2025 年春末,法國國會就《協助死亡法案》進入關鍵審議階段,以 305 票贊成、199 票反對...
by leonieh | 12 月 20, 2025 | News
Bonjour à tous ! 法國經典美食背後的八卦故事 你知道嗎?很多法國經典美食的誕生,其實一點都不浪漫,反而超級生活化!今天法文邂逅就要帶大家看看這些食物的故事~ 下次在咖啡館咬一口可頌、或在家端起一碗熱湯時,別忘了~你嘴裡可能正咬著一段有趣的歷史! 🥐 Croissant 可頌:原來是反抗奧斯曼的象徵! 傳說在 17...
by leonieh | 12 月 20, 2025 | News
來都來了,不如……?朋友們,法國人的隨性精神你有嗎? 法國人最愛說 « autant en profiter »,意思就是既然都來了,當然要享受一下啊! 今天法文邂逅就要用超日常、超實用的小情境,陪你一起學會「來都來了」的法文說法! 🥖☕🛍️ 來都來了,怎麼可以空手而回?😆 🤨臨時買酒? «On est là, autant en profiter pour prendre une bouteille de vin. » 「來都來了,不如順便買瓶酒。」 🤨買條麵包?...
by leonieh | 12 月 20, 2025 | News
很久很久以前,法國人其實是不吃早餐的! 也就是說,在一開始,法文裡其實是沒有「早餐」一詞的? 從語言開始的餐桌之旅 如果你第一次學法文,大概會疑惑,早餐為何叫做 « petit déjeuner » 呢? 字面上來看,午餐是 « déjeuner » ,而 « petit » 在法語裡是「小」的意思,那麼早餐為什麼是「小午餐」? 為了解決這一困惑,你翻開字典查閱,卻發現它們竟然全部來自同一個拉丁語動詞 « disjejunare »...