走進巴黎聖日耳曼：
花神、雙叟咖啡館，與哲學和文學沙龍
聖日耳曼位於巴黎第六區 « 6e arrondissement »，是巴黎左岸 « Rive gauche » 最具代表性的街區之一。提到這裡，很多人首先會想到花神咖啡館 « Café de Flore » 與雙叟咖啡館 « Les Deux Magots »。而這兩間咖啡館之所以成為聖日耳曼的文化象徵，是因為二十世紀巴黎的文學家、哲學家與藝術家，曾經在這裡形成非常活躍的文化交流圈。
要理解今天的聖日耳曼，就不能只從著名咖啡館開始，而要回到這些場所形成的歷史背景，看看它們如何與巴黎的文學、哲學和知識分子文化產生關係。
花神到雙叟：
咖啡館如何成為文化地標
花神咖啡館的歷史可以追溯到十九世紀八十年代。咖啡館最初開設於聖日耳曼大道附近，名稱據說與附近一家花店以及店內的花神形象有關。到了二十世紀，花神逐漸成為巴黎文學與藝術界的重要聚會場所。
雙叟咖啡館 « Les Deux Magots » 的歷史則更早。它最初並不是今天所熟悉的咖啡館，而是一間商店。十九世紀末轉型成咖啡館後，逐漸吸引巴黎的文學與藝術人士。咖啡館名稱中的「雙叟」，來自店內兩尊具有東方風格的人物雕像，這兩尊雕像後來也成為店內最具代表性的歷史元素之一。
到了二十世紀，這兩間咖啡館逐漸與巴黎左岸的知識分子文化產生緊密關係。當時的咖啡館與今天的餐廳、咖啡店有所不同。由於咖啡館通常不會要求顧客迅速離席，人們可以長時間坐在桌邊閱讀、寫作與交談，因此自然形成了具有公共性的交流空間。
尤其在第二次世界大戰前後，聖日耳曼成為巴黎文學與哲學活動的重要中心。花神與雙叟也因此與當時的作家及思想家建立起密切的歷史連結。
存在主義與其他哲學思想圈
如果說花神與雙叟代表聖日耳曼的咖啡館文化，那麼沙特 « Jean-Paul Sartre » 與西蒙波娃 « Simone de Beauvoir » 則代表這個街區在二十世紀最重要的思想史。
沙特 « Jean-Paul Sartre » 與西蒙波娃 « Simone de Beauvoir » 是二十世紀法國重要的哲學家與思想家，兩人長期在聖日耳曼一帶活動，也讓這裡成為存在主義 « existentialisme » 思想的重要聚集地。
對沙特與西蒙波娃而言，咖啡館並非只是社交場所。咖啡館提供了一個可以工作的環境，也讓他們能夠與其他作家、學生、藝術家與知識分子交流。
這種文化環境與存在主義的發展其實有密切關係。存在主義關注人的自由、選擇、責任以及人在特定社會環境中的存在問題，而二戰後的巴黎正處於劇烈的政治與社會變化之中。咖啡館因此成為思想討論的重要公共空間。
這樣的文化形式對巴黎左岸的形象產生了深遠影響。哲學不再只存在於大學課堂或學術著作之中，也可以出現在日常生活的對話裡。
因此，聖日耳曼後來被視為巴黎知識分子文化的重要象徵，並不是偶然形成的結果，而是長期的城市文化、出版活動、咖啡館與文學社群共同發展的結果。
巴黎是一場流動的盛宴
二十世紀初巴黎，因為相對自由的文化環境、活躍的出版業、藝術圈以及咖啡館文化，吸引了大量來自其他國家的藝術家與作家，其中美國作家海明威（Ernest Hemingway）就是最著名的例子之一。
海明威在巴黎的生活經驗，後來成為他文學創作的重要素材。他在巴黎生活期間經常出入咖啡館，也與當時的作家及藝術家社群保持聯繫。巴黎對他的意義，不只是創作背景，更是他成為作家的重要人生階段，而他也將這段日子寫成了回憶錄《流動的饗宴》。
值得注意的是，海明威與法國思想家並不是同一個文學或哲學傳統，但他們都受到巴黎左岸文化環境的影響。這也讓聖日耳曼的歷史不只是法國文學史的一部分，而與二十世紀歐洲及美國的現代文化發展產生連結。
二十世紀中期之後，巴黎的文化與社會環境逐漸改變，聖日耳曼也不再是過去那個由存在主義哲學家與作家主導的知識分子聚集地。隨著觀光業、商業與房地產發展，這個街區逐漸成為巴黎最知名的文化與商業區之一。
然而，過去形成的文化形象並沒有完全消失。
花神咖啡館與雙叟咖啡館至今仍然營業，也仍然是聖日耳曼最具代表性的文化地標；過去存在的書店、藝廊、出版社與文化機構，也讓這個區域持續保持與文學及藝術相關的形象。
你還想知道哪些巴黎不同區域的風貌嗎？歡迎留言告訴我們！
如果你對這類法語區國家文化有興趣，歡迎加入法文邂逅！從一個單字、一句對話開始，慢慢讀懂法語母語人如何思考、生活與表達！
0 Comments