從巴黎到高雄的思想外交:

法國如何以「思辨之夜」重啟全球對話

從巴黎到高雄的思想外交:法國如何以「思辨之夜」重啟全球對話

你聽說過 « La Nuit des Idées » 嗎?在中文裡,我們通常叫它「思辨之夜」——一場不設疆界、不分晝夜的思想盛宴。

💬 對話重啟,啟蒙時期「沙龍」精神的延續

« La Nuit des Idées » 最初是由法國文化外交機構 Institut français 於 2016 年舉辦的一場活動,它的初衷是為了讓思想走出學院的象牙塔,回到公共空間、走入真實的社會對話:活動並非學者的獨白,而是開放的、互動的;觀眾不只是聽眾,更是共創者。

這一夜,博物館不打烊、劇院變成論壇、圖書館點起燈;哲學家與生物學家同台辯論、藝術家與政治記者對話、學生與公民輪流發問。活動採取「開放夜談」形式,讓思想不再被侷限於教室與期刊,而是在人群與夜色中自由地、像夜風般流動。

這樣的交流形式,是否讓你回想起了18世紀的巴黎沙龍(salons des Lumières) 呢?

在啟蒙時代,由知識女性與思想家主持的沙龍曾是孕育理性與辯論的搖籃;而今,« La Nuit des Idées » 延續這種開放思辯與知識共享的傳統,將這種精神從巴黎的貴族客廳擴展到全球舞台——讓世界成為一個巨大的、沒有壁壘的沙龍。

啟蒙運動強調理性、批判與對話;« La Nuit des Idées » 同樣以「討論當代重大議題」為核心,從人權、環境到人工智慧等主題,試圖讓公共事務重新透過「對話」再次啟動。

曾經只屬於都市上層知識圈的私密聚會,現如今成為了眾人共享的公共空間:任何人都可入場,形式更加民主化與跨界,讓年輕世代更容易進入公共討論,這正是「啟蒙精神」在新興時代的新形態。

🇫🇷 從巴黎啟程,全球化時代的思想外交

2016 年,歐洲社會正面臨恐怖攻擊、難民潮、氣候焦慮與民主危機。面對如此多重挑戰,法國政府與知識界希望以文化交流與彼此對話取代恐懼,以思想交鋒重建社會信任。

於是,「思辨之夜」誕生了。

有別於傳統白天會議的形式, « La Nuit des Idées » 在夜間舉行,不但免費入場,且對公眾開放,反映當代社會中「知識共振」、「文化互動」與「行動參與」的需求,幫助參與者接觸當代重大議題,也提供青年與公共社會對話的機會,讓「知識」不只是被動接收,而能轉化為「行動」。

這項活動背後,隱藏著法國對「文化外交」的深層信念。法國不只輸出電影與藝術,也輸出一種思考的習慣、方式:討論、辯證與懷疑。« La Nuit des Idées » 正是這種理念的化身:讓世界各地的公民參與公共辯論,讓法語文化成為連接思想的媒介,讓「理性之光」在全球不同文化之間重新閃爍。

首屆 « La Nuit des Idées » 在巴黎的 Quai d’Orsay(法國外交部)舉行,主題是 « Imaginer le monde de demain » (共想未來世界)。短短幾年後,這個夜晚從巴黎迅速擴散至全球——東京、布宜諾斯艾利斯、達卡、舊金山、台北……如今已有超過 100 個國家、190 座城市同時響應。

它邀請遍及法國與五大洲的文化知識場所(大學、博物館、文化中心等)在同一晚(或跨日)同時舉辦會談、論壇、演講、藝術展演、工作坊等,圍繞一個共同主題展開對話。

🛳️ 抵岸台灣:高雄的「未來世代法庭」

2018年的 « L’imagination au pouvoir »(讓想像力掌權)、2020年疫情爆發時的 « Être vivant »(活著 / 生存)到2022年疫情後的 « (Re)construire ensemble »(一起重構),« La Nuit des Idées » 的主題每年都不相同,卻都回應當代最核心的問題。

雖說每一屆都有該年特定的主題,但每個地點都有自己的詮釋方式,可以根據當地情況加以演繹:有的以劇場即興演出探討「民主」的意涵,有的在科學館舉辦氣候對話,有的邀請音樂家與難民共同表演——不同文化在同一個夜晚,用各自的語言回答世界的同一個問題。

而今年的全球母題是 « Pouvoir Agir » ——直譯為「行動的力量」:如何有效行動、如何讓青年與公民社會參與公共決策,以及如何賦權於被結構性不平等侷限的人。

在被戰爭、極端氣候、科技失衡與資訊過載共同擠壓的年代,我們常常覺得「能做的太少」,把「無力」當作日常情緒。

但今年的思辨之夜想問的是:「我們是否低估了自己的行動力?」

洛杉磯以 Common Ground 為題,從共同經驗與公共空間切入,結合講座、工作坊與跨域合作;香港以 Empowerment/Pouvoir agir 為核心,從座談到體驗式活動,嘗試把「賦權」落在可體會的現場;而在赫爾辛基舉行的北歐場聚焦「行動主義」與公民參與,透過圓桌與文化演出呈現在地版本的「行動」。

而在台灣,思辨之夜由法國在台協會(La France à Taiwan)主辦,歷年來一路從台北南下,今年度的活動將首次於高雄舉行。

2025 年 11 月 14 日的  « Tribunal pour les Générations Futures » (未來世代法庭)將由青年代表、環境行動者、藝術家及學者登台「辯護」或「指控」,邀請觀眾投票,思考今日的選擇將如何塑造明日的地球。

我們站在未來孩子的面前,被問一個簡單卻難以回答的問題——

「你們為我們留下了什麼樣的世界?」

觀眾不只是聽眾,而是陪審員。

每個人都得思考:自己是否曾經選擇沉默?是否仍有行動的可能?

這樣的一場對話,讓「思辯」不再只是菁英的語言,而是一種公共的實踐,讓我們重新檢視自己的自由與責任,重新定義「思考」與「行動」的關係。

在這個充滿資訊與焦慮的時代,它像是一個邀請——邀請每一位公民在思考與行動之間找到自己的立足點。

在台灣的公民社會中,青年世代正積極尋找參與社會議題的新形式:從環境倡議到文化推廣,從地方創生到國際交流。

「思辨之夜」讓這種能量找到一個與國際接軌的舞台。

有時候,一場對話就是一種行動——當人們願意坐下來開口談論時,行動便已開始。

 

📅 延伸補充——活動資訊

法國在台協會公布:思辨之夜於 2025 年11 月 14 日(週五)晚間在  高雄市 國立中山大學 逸仙館 舉行。18:30 入場、19:00 開場,現場提供中/法雙語口譯

節目設計以「未來世代法庭」為結構,邀請來賓與觀眾一同化為陪審團,討論「一座島嶼是否可以拯救世界?」——把海洋、島嶼、能源與公民參與放到同一張審議桌上。 

中山大學公告進一步列出角色分工:由公民代表擔任「法庭主席」、學者與企業家分飾「律師」與「檢察官」,另有跨國海洋史研究者作為「證人」,讓國際知識、在地現場與公眾判準在同一夜裡交會。這樣的編排,將抽象議題轉換成可被觀眾理解與介入的「劇場式公共討論」。

🍷如果你對法語活動感興趣的話,千萬不要錯過法文邂逅舉辦的2025秋季新活動:Santé!薄酒萊新酒之夜!

十一月的夜晚,我們邀你舉杯,探索這杯紅酒背後的法式浪漫—— 從歷史、風味到語言,一起感受秋末最迷人的香氣。

立即報名:https://bonjouratous.com/new-event-beaujolais2025/

Max|週五實體|零基礎

從零開始!自信開口說法文!

Anne|週五實體| 美食指南

以美食會友!A1朋友一起聊美食學法文~

0 Comments

Submit a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *